Seis personas murieron en un nuevo terremoto que sacudió la región fronteriza entre Turquía y Siria, según informaron el martes las autoridades, dos semanas después de que otro de mayor magnitud matara a más de 47.000 personas y dañara o destruyera cientos de miles de viviendas.

El sismo del lunes, esta vez de magnitud 6,4, se centró cerca de la ciudad de Antioquía, en el sur de Turquía, y se hizo notar en Siria, Egipto y Líbano.

La Autoridad de Gestión de Desastres y Emergencias de Turquía (AFAD) dijo que se habían producido 90 réplicas. Durante la noche se enviaron a la zona seis mil tiendas de campaña para unos residentes alarmados por el nuevo sismo.

El edificio del gobernador provincial de Hatay, ya dañado en los sismos del 6 de febrero, se derrumbó con el nuevo temblor, según mostraron imágenes de televisión.

El ministro turco de Sanidad, Fahrettin Koca, dijo que 294 personas habían resultado heridas, 18 de ellas de gravedad, y fueron trasladadas a hospitales de Adana y Dortyol.

“Los pacientes fueron evacuados de algunos centros sanitarios que habían permanecido en funcionamiento tras los fuertes temblores de hace dos semanas, ya que habían aparecido grietas en los edificios”, dijo Koca en Twitter.

En Samandag, donde la AFAD había informado de la muerte de una persona el lunes, los residentes dijeron que se habían derrumbado más edificios, pero que la mayor parte de la ciudad ya había huido tras los terremotos iniciales. Montones de escombros y muebles desechados se alineaban en las calles oscuras y abandonadas.

Muna Al Omar dijo que estaba en una tienda de campaña en un parque del centro de Antioquía cuando el suelo empezó a temblar de nuevo.

“Pensé que la tierra se iba a abrir bajo mis pies”, dijo el lunes, llorando mientras abrazaba a su hijo de 7 años.

Ayuda estadounidense

El secretario de Estados Unidos, Antony Blinken, dijo el lunes durante una visita a Turquía que Washington ayudaría “durante el tiempo que sea necesario” mientras finalizan las operaciones de rescate tras el sismo del 6 de febrero y se centra la atención en las labores de refugio y reconstrucción.

El número de muertos por los sismos del 6 de febrero ascendió a 41.156 en Turquía, según informó la AFAD el lunes, y según las previsiones seguirá aumentando. Se sabe que 385.000 apartamentos quedaron destruidos o gravemente dañados y que muchas personas siguen desaparecidas.

El presidente Tayyip Erdogan dijo que las obras de construcción de casi 200.000 apartamentos en 11 provincias de Turquía comenzarían el mes próximo.

La ayuda humanitaria total de Estados Unidos para apoyar la respuesta al terremoto en Turquía y Siria alcanzó los 185 millones de dólares, según el Departamento de Estado estadounidense.

Entre los supervivientes de los terremotos hay unas 226.000 mujeres embarazadas en Turquía y 130.000 en Siria que necesitan urgentemente acceso a servicios sanitarios, según notificó la agencia de la ONU para la salud sexual y reproductiva.

Alrededor de 39.000 van a dar a luz en el próximo mes, y muchas están refugiadas en campamentos o expuestas a temperaturas bajo cero y tienen dificultades para conseguir alimentos o agua potable.

Ayuda a Siria

En Siria, ya destrozada por más de una década de guerra civil, la mayoría de las muertes se produjeron en el noroeste, donde, según Naciones Unidas, murieron 4.525 personas. La zona está controlada por insurgentes en guerra con el presidente Bashar al-Asad, lo que complica los esfuerzos de ayuda.

Según las autoridades sirias, 1.414 personas murieron en zonas bajo control gubernamental.

Médicos Sin Fronteras (MSF) dijo que un convoy de 14 de sus camiones había entrado el domingo en el noroeste de Siria desde Turquía para ayudar en las operaciones de rescate.

El Programa Mundial de Alimentos también ha estado presionando a las autoridades de esa región para que dejen de bloquear el acceso de la ayuda desde las zonas controladas por el Gobierno sirio.

A día del lunes por la mañana, 197 camiones cargados con ayuda humanitaria de la ONU habían entrado en el noroeste de Siria a través de dos pasos fronterizos, dijo un portavoz de la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios.

Miles de refugiados sirios en Turquía han regresado a sus hogares en el noroeste de Siria para ponerse en contacto con familiares atrapados en el desastre.

En el paso fronterizo turco de Cilvegozu, cientos de sirios hacían cola desde primera hora del lunes para cruzar.

Mustafa Hannan, que dejó allí a su mujer embarazada y a su hijo de 3 años, dijo que vio a unas 350 personas esperando.

Este electricista de 27 años dijo que su familia se marchaba por unos meses tras el derrumbe de su casa en Antioquía, acogiéndose a una promesa de las autoridades que les permitía pasar hasta seis meses en Siria sin perder la posibilidad de regresar a Turquía.

“Me preocupa que no los dejen volver”, dijo. “Ya nos han separado de nuestra nación. ¿Nos van a separar ahora también de nuestras familias? Si yo reconstruyo aquí pero ellos no pueden volver, mi vida estará perdida”.

(Con información de Reuters)

Escrito por Karina Di Vitto

NA – Buenos Aires, Argentina

La entrada Al menos seis muertos tras un nuevo terremoto en la frontera entre Turquía y Siria se publicó primero en FM del este 100.5.

Varias familias del sur de Turquía y Siria pasaron el miércoles una segunda noche bajo un frío glacial, mientras los equipos de rescate, desbordados, se apresuraban a sacar a la gente de entre los escombros, dos días después del violento terremoto que dejó más de 9.600 muertos.

En Turquía, decenas de cuerpos sin vida, algunos cubiertos con mantas y sábanas y otros en bolsas para cadáveres, yacían alineados en el suelo frente a un hospital de la provincia de Hatay. Muchos habitantes de las zonas siniestrada habían dormido en sus coches o en la calle bajo mantas, temerosos de volver a entrar en los edificios sacudidos por el temblor de magnitud 7,8 —el más mortífero en Turquía desde 1999— que sacudió el país en la madrugada del lunes.

Los equipos de rescate de la zona y de la vecina Siria advirtieron que el número de muertos seguiría aumentando, mientras algunos supervivientes afirmaron que la ayuda aún no había llegado.

“¿Dónde están las tiendas, dónde están los camiones de comida?”, dijo Melek, de 64 años, en la ciudad meridional de Antioquía, que añadió que no había visto ningún equipo de rescate. “Aquí no hemos visto ninguna distribución de alimentos, a diferencia de catástrofes anteriores en nuestro país. Sobrevivimos al terremoto, pero moriremos de hambre o de frío”, señaló.

Mientras la magnitud de la catástrofe sigue aumentando, el número de muertos superaba los 7.100 en Turquía. En Siria, ya devastada por 11 años de guerra, el número de víctimas confirmadas ascendió a más de 2.500 durante la noche, según el Gobierno de ese país y un servicio de rescate que opera en el noroeste era controlado por los rebeldes.

El presidente turco Tayyip Erdogan declaró el estado de emergencia en 10 provincias. Sin embargo, los habitantes de varias ciudades turcas afectadas expresaron su enfado y desesperación por la respuesta supuestamente lenta e inadecuada por parte de las autoridades. Se espera que Erdogan, que afronta unas reñidas elecciones en mayo, visite algunas de las zonas afectadas el miércoles.

El sismo inicial, seguido horas más tarde por otro casi igual de potente, se produjo poco después de las 4 de la madrugada del lunes, dando a la población, que dormía, pocas posibilidades de reaccionar. El mismo derribó miles de edificios, entre ellos hospitales, escuelas y bloques de apartamentos, causó decenas de miles de heridos y dejó a innumerables personas sin hogar en Turquía y el norte de Siria.

Según las autoridades turcas, unas 13,5 millones de personas se vieron afectadas en una zona que abarca unos 450 km desde Adana, en el oeste, hasta Diyarbakir, en el este, una distancia mayor que la que separa Boston de Filadelfia, o Ámsterdam de París.

En Siria, mató a personas en lugares meridionales como Hama, a unos 100 kilómetros del epicentro. La agencia turca de gestión de catástrofes declaró que el número de heridos superaba los 38.000.

Bajo los escombros

En la ciudad de Jandaris, en el norte de Siria, los equipos de rescate y los residentes afirmaron que decenas de edificios se habían derrumbado. Parados alrededor de los restos de lo que había sido un edificio de 32 apartamentos, familiares de personas que habían vivido allí dijeron que no habían visto sacar a nadie con vida. La falta de equipos pesados para retirar las grandes losas de hormigón estaba dificultando las labores de rescate.

Los equipos de rescate tuvieron dificultades para llegar a algunas de las zonas más afectadas por la destrucción de las carreteras, el mal tiempo y la falta de recursos y equipos pesados. Algunos territorios carecen de combustible y electricidad.

Los responsables humanitarios expresaron su especial preocupación por la situación en Siria, donde las necesidades humanitarias son mayores que nunca desde el estallido de un conflicto que dividió el país y está complicando las labores de socorro.

El director de la Organización Mundial de la Salud declaró que las labores de rescate se enfrentan a una carrera contrarreloj, en la que las posibilidades de encontrar supervivientes con vida se esfuman con cada minuto y cada hora que pasa.

En Siria, un servicio de rescate que opera en el noroeste, controlado por los insurgentes, declaró que el número de muertos había aumentado a más de 1.280 y que había más de 2.600 heridos.

“Se espera que el número aumente significativamente debido a la presencia de cientos de familias bajo los escombros, más de 50 horas después del terremoto”, dijo el servicio de rescate en Twitter.

Durante la noche, el ministro sirio de Sanidad dijo que el número de muertos en las zonas controladas por el Gobierno había aumentado a 1.250, según informó el medio de noticias estatal Al Ikhbariya en su canal de Telegram. El número de heridos ascendió a 2.054, añadió.

El terremoto más mortífero de Turquía en una generación ha supuesto un enorme desafío para Erdogan en materia de rescate y reconstrucción, lo que eclipsará el periodo previo a las elecciones de mayo, que ya se perfilan como las más duras de sus dos décadas en el poder.

La votación, demasiado reñida según las encuestas publicadas antes del seísmo, determinará la manera en que se gobierna Turquía, hacia dónde se dirige su economía y qué papel puede desempeñar la potencia regional y miembro de la OTAN para aliviar el conflicto en Ucrania y Oriente Próximo.

(Con información de Reuters)

Escrito por Karina Di Vitto

NA – Buenos Aires, Argentina

La entrada El número de muertos por el terremoto en Siria y Turquía se acerca a los 10.000 se publicó primero en FM del este 100.5.

El vicepresidente turco Fuat Oktay declaró el martes que el número de muertos por los terremotos centrados en el sureste de Turquía ascendía a 3.419, con lo que el total, incluidos los fallecidos en Siria, supera los 5.000.

En declaraciones a la prensa, el funcionario precisó que las duras condiciones meteorológicas dificultaban la llegada de ayuda a las regiones afectadas y la realización de rescates. Afirmó que solo se permitía entrar o salir de Hatay, Kahramanmaras y Adiyaman, tres de las provincias más afectadas, a los vehículos de rescate y ayuda.

Las operaciones de rescate se están centrando en esas tres provincias y en Malatya, añadió Oktay.

El Gobierno se puso a disposición de Siria y Turquía tras el terremoto

El presidente Alberto Fernández expresó su solidaridad con Turquía y Siria. A través de un mensaje publicado en sus redes sociales, el mandatario aseguró que las embajadas argentinas en dichos países se encuentran a disposición.

“La Argentina se solidariza con los pueblos y Gobiernos de #Türkiye y #Siria tras el terremoto que ocasionó una trágica cantidad de víctimas. Nuestras embajadas están a disposición“, tuiteó Fernández, en cita a la publicación inicial del canciller Santiago Cafiero.

Por el mismo canal, Cafiero aseguró que la embajadas se encuentran monitoreando la situación de los argentinos en las tierras afectadas, e hizo públicos los contactos para recibir y brindar información. 

“Argentina expresa sus condolencias y su solidaridad por las víctimas y los daños ocasionados por el terremoto en Türkiye y Siria. Nuestras embajadas se encuentran verificando la situación de los argentinos y las argentinas”, expresó el canciller, y sumó los números telefónicos.

(Con información de Reuters)

Escrito por Karina Di Vitto

NA – Buenos Aires, Argentina

La entrada Ya son más de 5.000 los muertos por el terremoto en Turquía y Siria se publicó primero en FM del este 100.5.